Sunday, February 27, 2011

Battersea Park

We went to Battersea Park today to meet up with Chris, Rosser and Max to have a picnic and then go to the zoo there. We were a bit early so went to the playground before meeting up.
Vi åkte till Battersea Park idag för att träffa Chris, Rosser och Max för en picknick och för att gå på zoo som finns där. Vi var lite tidiga så vi gick till lekplatsen först.
Det var jättefint väder när vi kom till parken, blå himmel och sol. Harrison fick gunga för första gången!
The weather was great when we first arrived at the park, blue sky and sunny. Harrison went on the swing for the first time!
The moment we met up with Chris and Rosser the rain started falling and it got relly, really cold! We ended up eating hurridly in a bandstand and then we had to abandon the zoo idea since the rain was pouring down. Not quite the day we had planned but still quite fun. We then met up again at Chris and Rossers place for endless cups of tea, watching the kids fighting over toys.
I samma ögonblick som vi mötte upp med Chris och Rosser så började det regna och det blev plötsligt riktigt kallt! Vi fick picknicka lite hastigt och lustigt på nån slags dansbana och var tvugna att överge vår plan om att gå till zoo efteråt eftersom regnet öste ner. Så dagen blev inte riktigt som vi hade tänkt oss men det blev mysigt ändå. Sen åkte vi hem till Chris och Rosser och drack massa te och kollade på medan barnen slogs om leksaker.
Posted by Picasa

2 comments:

Anonymous said...

Check out the size of Ellie's bag of Monster Munch!

Erzanmine said...

And I bet she ate every one!

Love

Granny