Tomten har varit här!/Father Christmas has been here!

Här i England kommer Tomten ("Father Christmas") på natten till juldagen. Han kommer in genom skorstenen så här har vi lämnat en morot till hans renar och en mince pie och ett glas juice for Tomten själv. Ellie är väldigt rädd för tomten och igår kväll kom hon upp två gånger efter hon lagt sig bara för att kontrollera att Tomten inte var här. Så vi har modifierat sagan lite och lovat att tomten bara ska kasta ner klapparna och inte komma in i huset. Till höger ser ni strumporna där några av klapparna ligger.
Father Christmas has been! The rambling in Swedish above is just explaining the whole Father Christmas procedure as it works slightly different in Sweden.

Juice och mince pie för tomten och morot för renarna. Som ni kan se hann tomten bara ta ett bett av mince pajen samtidigt som han kastade ner julklapparna.

GOD JUL!!!
MERRY CHRISTMAS FROM US!