Juletid/Christmas time

Vi var lite dåliga på att ta kort under julen, men här ovan är Elliott med sin faster Brigit och jag öppnar en av Elliotts många julklappar.
We didn't take many pics during Christmas, but the one above is of Elliott in Auntie Brigits arms while I'm opening one of Elliotts many christmas presents.

Tired new parents with very fury cat.
Trötta nyblivna föräldrar med en stor grå hårboll i knät.

Så här trott blir man av att fira sin första jul.
This is how tired you can get from celebrating your first Christmas.