Saturday, July 28, 2007

Jordgubbar/Strawberries

Vi har nagra jordgubbar som lyckats mogna trots allt regn!
A few strawberries have managed to ripen despite all the rain.

Stor besok/ Big visit

Vi fick stor besok av Ronny, Elise, Klara, Tilda och Ellen! Kolla noga pa kortet precis nedanfor pappa, flaggan ar uppe! Har ar ett litet utval av sota systrarna Berg-Andreasson.
We got a visit from Ronny, Elise, Klara, Tilda och Ellen! Here's a little selection of the cute sisters.









Framsidan/Front drive





Har ar lite bilder fran framsidan som nu ar omgjord och fardig!
Pa en av bilderna kan du se vilken fin betong som fanns innan vi gjorde om. Vi gravde upp hacken och Rich byggde staket istallet, dar det ar meningen att kaprifol ska klattra over. I circeln ska vi plantera ett litet trad, kanske en liten hang pil.
Here's some pics from the front drive which is now done! One of the pictures shows the lovely concrete that was there before the remake. We also dug up the hedge and Rich built a fence where eventually honeysuckle will climb over. In the circle we're planning to plant a small tree, possible a little willow.

Sunday, July 08, 2007

Lost gardens of Heligan/Heligans forlorade tradgard

Min Cornwall favorit var Heligans forlorade tradgardar. Det ar en jatte stor tradgard som foll helt i forfall nar forsta varlds kriget brot ut tills en dag i slutet pa 80-talet en person fattade intresse for tradgarden och tillslut lyckades restaurera den till sin forna glans. Fantastisk "walled garden" med melon hus, en stor djungel del och mycket annat som vi inte hann se under vart besok.
My Cornwall favourite was definetely The lost Garden of Heligan. Beautiful, beautiful, beautiful. I loved it. Would love to go there again.






Cornwall





Vi har precis kommit hem fran en veckas semester i Cornwall, sydvastra england. Det sporegnade nastan hela tiden. Men det ser ju vackert ut pa bild nar man inte ar dar och kan kanna regnet sla emot ansiktet.....


We've just returned after a weeks holiday in Cornwall. It was pouring down almost all week. But it looks beautiful when you're not there to feel the rain hit your face like nails...


Ok, vi hade tva dagars fint vader. Ena dagen akte vi till ett litet stalle som heter Mousehole, sa har ar vi pa klipporna dar.
Ok, we had decent weather for two days. One of the days we went to a little place called Mousehole, so this is us on the rocks there.