Lördag/Saturday

Jesper och Leena var här ett par timmar på lördagen. Alla barnen ville vara ute i regnet och leka.
Jesper and Leena were here for a few hours on Saturday. All the kids enjoyed playing outside in the rain.







Leena and Harrison on horsewatch.
Leena och Harrison häst-spanar.

Badkille/Bathboy

Eveningbath for Harrison in the not so roomy tub!
Kvällabad för Harrison i den något lilla baljan!

Ellie can bike!/Ellie kan cykla!

A big happening is that Ellie has learned to bike! She just took off when we first tried the bike here.
All the work on the balancebike has really payed off!
En stor grej är att Ellie har lärt sig att cykla! Det bara funkade första gången vi provade efter flytten. Allt övandet på balanscykeln har gett resultat!

Preschool/Förskola

Ellie and Harrison are now settled into nursery and enjoying it. They both love the outdoor space and are making the most of it. They're at the same preschool as Jesper and Leena and they all meet when they're in the garden.
Ellie och Harrison är nu inskolade på förskolan och trivs bra och båda är väldigr förtjusta i gården. De går på samma förskola som Jesper och Leena så de kan alla träffas och leka på gården.

It's been a long blog break and A lot of things have happened but I have to start somewhere... so I'll start with today. We went to Liseberg with the Mainardis today and had a great time!
Det har varit en lång blogg paus men jag måste börja nånstans så jag börjar med idag. Vi åkte till Liseberg med Mainardis familjen och hade en fantastisk dag!




Harrison looking cheeky on the roundabout. He was loving it!
En finurlig Harrison på karusellen.



A happy Jesper with Richard and Ellie in the background. (yes, they're there, you just have to look hard)
En glad Jesper med Richard och Ellie i bakgrunden om ni tittar noga.