Fredag!/Friday!

Fredag är en favorit dag! Idag har vi varit i Redhill och fikat, det är lite våran fredags tradition och sen kom Poppy över och lekte. Sen skickade vi en födelsedags sångs video till morbror Ulf som fyller år idag. Dagen avslutades med att Harrison kräktes i sängen efter nattning, så nu väntar vi med spänning på fortsättningen!
Friday is one of our favourite days! Today we've been to Redhill for lunch, this is our Friday tradition. When we got home Poppy came over to play. Then we recorded a birthday song video to Uncle Ulf who's birthday it is today. The day ended with Harrison vomiting in bed at night time so now we're waiting to see how the rest pf thw night will be. It's an exiting life!






Iggle Piggle is still popular!
Iggel Piggel är funkar fortfarande!-






Ellie och Poppy i målartagen.
Ellie and Poppy creating art. Posted using BlogPress from my iPhone

Tilgate park

Vi åkte till Tilgate park i helgen.
We went to Tilgate park this weekend.









Vi lekte kurragömma i labyrinten.
We played hide and seek in the maze




Och försökte hålla oss varma oxh torra i regnet. Ellie lyckades bäst i sin fina jacka, byxor och fleece som hon fått av Hanna. Tack Agneta!
And we tried to keep dry and warm in the rain. Ellie was most succesfull in her coat, trousers and fleece she's been given as handmedowns from Hanna.

Ellie's glasses/glasögon

Ellie ville pyssla idag och bestämde sig för att göra ett par glasögon. Så här fina blev de! Nu är hon i full fart med att göra ett fodral till dem.
Ellie decided she wantes to make a pair of glasses today and here's the lovely result. Dame Edna next! At the moment she's busy making a case for them.

Semlor

 Förra veckan var det semmel dags!
It was semmel time last week!

Först måste vi göra mandelmassa. Ellie i full fart med att ta av skalet på mandlarna.
First we had to make the almond paste. Ellie was busy taking the peel of the almonds.

 Here is Ellie with the buns, now ready to go into the oven.
Här är Ellie med bullarna, färdiga för gräddning.

 Poppy, Maisie och Helen kom förbi och smakade på semlorna.
Poppy, Maisie and Helen popped in and had a semla.

Mums.
Yummy.

Snö!/Snow!

 Harrison fick äntligen åka pulka för första gången för några helger sedan. Han stormtrivdes!
Harrison finally got to go in a sledge a couple of weekends ago. He loved it!

 Poppy and Ellie hade också skoj.
Poppy and Ellie enjoyed it too.

 And Rich built a snowman togheter with Matt and another guy from down the road.
Och Rich gjorde en snögubbe tillsammans med Matt och en annan granne från gatan.


Harry gillade att krypa omkring i snön.
Harry liked to crawl around in the snow.